Un cabaret où l’on chante
Un concert à 4 voix féminines qui dessine une carte géographique. C’est un voyage qui dessine une géographie musicale qui se joue des langues, des frontières, des appartenances. Les auteurs/trices et compositeurs/trices célébrés ici ont presque tous en commun l’exil géographique mais surtout l’exil dans leur propre langue. Certains se sont mêmes proclamés « apatrides ».
Ils/elles ont aussi en commun un humour décapant, une certaine élégance pour parler des choses graves et leur musique est à l’image de cette distance souriante.
4 voix féminines en dialogue, en choeur, en harmonies dissonantes et étonnantes dans un cabaret où il est permis de boire et de trinquer!
Le 04/07 à 20h: Pianello (Corse)
Prochain concert le 4 Juillet à 20h à Pianello (Corse)
Date(s)
Répertoire
György Ligeti: Idegen Földön
1/ Siralmas nékem
2/ Egy fekete hollo
3/Vissza ne nézz
4/ Fujdogal a nyari szél
Bela Bartok:
1/ Elment a madarka
2/ Ne lattalak volna
3/ Banat
4/ Keserves
5/ Resteknek notaja
Lionel Ginoux/Andrée Chédid (poète)
Les Epreuves du langage
Eléonore Bovon/Mahmoud Darwich (poète)
Si tu n’es pluie
Pour la si jolie rive
Alain Aubin/Ghérasim Luca (poète)
Qui voyez-vous?
Eléonore Bovon/Ghérasim Luca
L’écho du corps
Eléonore Bovon/Katalin Molnar (poète)
Quand Je Vouloir Boire
Purcell/Brigitte Cirla
Champagne
Distribution
Chanteuses:
Brigitte Cirla
Brigitte Manoukian
Anne-Lise Lionnet
Graziella Végis
Chef de choeur:
Brigitte Cirla